fc2ブログ

記事一覧

ホワイトラン戦前の会議(帝国ルート)

テュリウス---player 095c4 Here's the Jagged Crown. Legate Rikke sent me to deliver it to you.尖った王冠だ。リッケ特使から届けるように言われた0ee5e Excellent work, soldier. I have to admit, I had my doubts it even existed. Did you run into any trouble?見事だな。実は、存在すら疑っていた。何か問題はなかったか?素晴らしい仕事だ、兵士。実は存在すら疑っていた。何か問題はなかったか?---player xxxxx Nothi...

続きを読む

マルカルス未実装陥落シーン

Faleen:xxxxx That's close enough.それ以上近づくなイグマンド02db9 She wants the city this badly, she can fight me for it.そんなに街がほしいなら、かかってくればいいそんなに街がほしいなら、私にかかってくればいい05cbd He wants the city this badly, he can fight me for it.そんなに街がほしいなら、かかってくればいいそんなに街がほしいなら、私にかかってくればいいFaleen:0bcf3 No, Igmund. It's too dangerous....

続きを読む

ハイヤルマーチ戦(ストクロ側)

ハイヤルマーチ戦(ストクロ側)------------------ウルフリック---player 0f067 What's next?次は何だ?038fc You're needed in Hjaalmarch. There's much to be done.ハイヤルマーチに行ってくれ。すべき事は多いぞ---player xxxxx Understood.分かった了解xxxxx Talos guide you.タロスのお導きがありますように-----------------------ガルマルplayer 05979 Reporting for duty.いつでも大丈夫だ着任しました05659 Need you to d...

続きを読む

リーチ戦(ストクロ側)

---player xxxxx What's our next move against the Empire?帝国に対する次の動きは?ウルフリック0903b Get over to our camp in the Reach. They need every able body they can muster.リーチにある野営地に向かってくれ。集め得る限りの人員が必要だ---player 01f21 What exactly will I be doing out there?そこでは何をすればいい?00429 You'll be doing whatever Galmar tells you to do, and causing as much mayhem as p...

続きを読む

ファルクリース戦(ストクロ側)

石拳のガルマル---player 03097 Reporting in.何をすればいい?ただいま着任しました03989 You're going to Fort Neugrad.ニューグラド砦に行け0eb81 They have some of our boys locked up there. But with a little luck, we can turn that to our advantage.我が軍の兵士が数名捕えられている。だが運が良ければ、それを利用できるだろう0c45b I've sent some men to scout out the area. Meet them, see if you can't find a w...

続きを読む

プロフィール

jp_goyaku

Author:jp_goyaku
この場所の説明:
誤訳かどうか、また文章としてもおかしくないかを検討するため
参考用の会話前後や
特におかしくもない部分もかたっぱしから載せています

ここにのせた文章はすべて検討すべき分だ、と載せているわけではありませんのでご注意ください